When does the product of two integer matrices equal their digit concatenation? This deceptively simple question reveals deep connections in analytic number theory, unveiling equivalent problems that lead us to Diophantine equations, coprime counting in bounded ranges, and the Riemann zeta function.